Hystérie
Nous publions ici la
transcription en mode texte, pour des raisons de facilité de
consultation et de travail, d'un ouvrage dont l'original se trouve en
mode images numérisées sur le site Gallica de la Bibliothèque Nationale
de France. Devant la difficulté de ce type de transcription, on voudra
bien nous pardonner les diverses coquilles et erreurs ayant pu
subsister malgré notre vigilance.. Seules les leçons ayant trait
directement à l'hystérie ont été transcrites, de concerner notre
propos. Faut-il rappeler que non seulement Freud assista à ces leçons
mais que, de plus, il les traduisit. Ce qui lui attira l'amitié de
Charcot. Il en publia, à son retour à Vienne, 2 tomes en allemand. L'un
était la traduction du tome 3 des leçons sur les maladies du système
nerveux, l'autre du tome 1 des leçons du mardi...
Leçons sur
les maladies
du système nerveux
Faites à la Salpétrière
par J M Charcot recueillies et publiées par Bourneville, Adrien
Delahaye, Librairie Editeur Paris 1872-1873
M le Professeur Charcot Leçons du Professeur,
Mémoires, Notes et Observations Années 1889-1890 et 1890-1891 Publiés
sous la
direction de Georges Guinon, Chef de Clinique Tome 1 et Tome 2 Au
Progrès Médical, Veuve Dadé et Cie,
éditeurs